بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی را با مطالعه این مقاله بشناسید. حرفه ترین مترجمان زبان انگلیسی نیز به دلیل گستردگی واژگان به دیکشنری نیاز دارند. اگر شما به تازگی آموزش زبان انگلیسی را شروع کرده یا در این کار مسلط هستید فرقی ندارد، دیکشنری انگلیسی به انگلیسی یکی از ابزار های ضروری شماست. همانطور که آشپز و نقاش و نجار و… به ابزار ضروری برای شروع کار خود نیاز دارند، انتخاب یک دیکشنری خوب برای زبان آموزان نیز بسیار مهم می باشد.
زبان آموزان و مترجمان زبان انگلیسی در هر مرحله ای که باشند نیاز به یک گنجینه واژگان، پیدا کردن مترادف ها، اصطلاحات، تفاوت گفتار با نوشتار و… می باشند. از این رو یافتن یک دیکشنری تخصصی و مناسب بسیار اهمیت دارد. برای آشنایی با بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی تا انتهای این مقاله همراه چیکاو باشید.
لیست بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی آنلاین و آفلاین
شما با مطالعه ویژگی ها و قابلیت های هر دیکشنری می توانید بهترین انتخاب را داشته باشید.
Oxford Dictionary
دیکشنری آکسفورد یکی از کامل ترین و پرطرفدار ترین موارد موجود در بین زبان آموزان است. از مهم ترین ویژگی های این دیکشنری می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- ارائه شده در سطوح مختلف برای افراد مبتدی تا حرفه ای
- ارائه به صورت آفلاین ( نسخه چاپی) و آنلاین
- ارائه دو تلفظ آمریکایی و بریتانیایی
- کمک به جمله سازی و تقویت مهارت نوشتاری
- سرچ پویا ( پیشنهاد کلمه هنگام سرچ آن)
- ارائه مثال، مترادف و متضاد، تلفظ صوتی و…
- امکان سرچ صوتی و تصویری
- قابل دسترس برای سیستم عامل اندروید و ios
Macmillan Dictionary
اگر به دنبال یادگیری عمیق واژه ها هستید ما این دیکشنری انگلیسی به انگلیسی را به شما پیشنهاد می کنیم. دیکشنری مک میلان زمان توضیح هر کلمه، لینک های مختلفی را از صفحه Thesaurus به شما ارائه کرده و به یادگیری عمیق واژگان کمک می کند. برخی از مهم ترین قابلیت های این اپلیکیشن شامل موارد زیر است:
- سرچ پویا ( پیشنهاد واژگان هنگام تایپ)
- تلفظ صوتی
- ارائه معانی مختلف، مترادف و متضاد ها، هم خانواده ها، اصطلاحات، کاربرد ها، مثال های متنوع و…
- گستردگی بخش Thesaurus برای یادگیری عمیق کلمات
- جابه جایی سریع و آسان بین بخش Thesaurus و دیکشنری
- ارائه شده برای سیستم عامل اندروید و ارائه وب سایت برای سایر دستگاه ها
- و…
Longman Dictionary
اگر به دنبال یک دیکشنری خوب، به روز و با مثال های متنوع هستید ما این دیکشنری از انتشارات Pearson را به شما پیشنهاد می کنیم. از بهترین قابلیت های دیکشنری Longman می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- به روز بودن و ارائه مثال های متنوع
- تلفظ British و American
- استفاده از روزنامه ها و برنامه های تلویزیونی برای آموزش انگلیسی معاصر
- تلفظ صوتی مثال ها و بخش های دیگر
- توضیح اشتباهات رایج زبان آموزان
- ارائه هم خانواده، مترادف و متضاد، اصطلاحات و…
- ارائه بخش Thesaurus به صورت مختصر
- امکان نوشتن یادداشت در نسخه موبایل
- ارائه وبسایت، نسخه اندروید و آیفون
- و…
Cambridge Dictionary
این دیکشنری توسط انتشارات دانشگاه کمبریج در بیش از 100 کشور مختلف ارائه شده است. از برترین قابلیت های دیکشنری انگلیسی به انگلیسی کمبریج می توان به مواد زیر اشاره کرد:
- مناسب برای زبان آموزان سطح Upper Intermediate تا Advanced
- پشتیبانی از دو تلفظ British و American
- توضیح دقیق گرامر با مثال های متنوع
- دارای بخش Thesaurus برای تارائه مترادف و متضاد ها، هم خانواده ها
- آموزش یا فلش کارت برای نسخه آیفون
- ذخیره تاریخچه جستجو
- ارائه نسخه اندروید، ios و ویندوز
- و…
Merriam-webster Dictionary
اگر به دنبال یک دیکشنری قدرتمند انگلیسی به انگلیسی هستید ما دیکشنری انگلیسی به انگلیسی وبستر را با امکانات زیر به شما پیشنهاد می کنیم.
- راحت کردن کار زبان آموزان با امکان انتخاب مشاهده وازه در بخش دیکشنری یا Thesaurus
- ارائه تلفظ صوتی
- شناخته شده به عنوان بهترین دیکشنری آمریکایی
- امکان سرچ صوتی
- پیشنهاد لغت به صورت روزانه در دیکشنری
- پشتیبانی از لهجه آمریکایی و ارائه شده برای نسخه اندروید و آیفون
Dictionary com
اگر به دنبال بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی آفلاین هستید ما دیکشنری com را با مشخصات زیر به شما پیشنهاد می کنیم:
- پشتیبانی از بیش از یک و نیم میلیون واژه مختلف
- ارائه عبارت ها، اصطلاحات، مترادف و متضاد ها، تعاریف و…
- ذخیره تاریخچه جستجو
- پشتیبانی از لغات عامیانه و کلمات تخصصی
- پیشنهاد لغت به صورت روزانه
- آموزش کامل گرامر
- تست و آزمون های طبقه بندی شده
- ارائه شده برای نسخه اندروید و آیفون
- و…
دیکشنری های معرفی شده در این مقاله را از کافه بازار دانلود کنید. برای نصب کافه بازار می توانید از طریق مقاله کافه بازار اقدام نمایید.
سوالات متداول
بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی اندروید کدام است؟
تمام دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی معرفی شده در این مقاله، از سیستم عامل اندروید پشتیبانی می کنند. هم اکنون که با مهم ترین ویژگی هر کدام از بهترین دیکشنری انگگلیسی به انگلیسی را آشنا شده اید، امیدواریم که براساس نیاز خود و به کمک این مقاله بتوانید بهترین انتخاب را در بین موارد موجود داشته باشید.
بهترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی برای آیفون کدام است؟
براساس سطح زبان و موارد استفاده می توانید هر یک از موارد گفته شده در همین مقاله را دانلود کرده و از آن استفاده نمایید. ما در این مطلب بهترین دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی برای آیفون را در سطح جهان به شما معرفی کردیم.
