چکیده : فارسی ساز الدن رینگ به شما این قابلیت را میدهد که بازی الدن رینگ را که توسط شرکت فرام سافتور توسعه و انتشار یافت را بتوانید با زبان فارسی بازی کنید. شرکت فرام سافتور برای بازی الدن رینگ زبان و زیرنویس فارسی را در نظر نگرفته است و ما میتوانیم از سایت های که به ما زیرنویس فارسی را میدهند بتوانیم با زیرنویس فارسی بازی الدن رینگ را بازی کنیم و معتبرترین و و کاملترین فارسی ساز و زیرنویس فارسی بازی الدن رینگ توسط سایت حاج گیم منتشر شده است و از مترجمین قوی ای برای ترجمه ی این بازی استفاده کرده است و شما میتوانید یک زیرنویس روان و کامل را از این سایت برای بازی الدن رینگ خودتون تهیه کنید.
فارسی ساز الدن رینگ به شما این قابلیت را میدهد که بازی الدن رینگ را که توسط شرکت فرام سافتور توسعه و انتشار یافت را بتوانید با زبان فارسی بازی کنید. شرکت فرام سافتور برای بازی الدن رینگ زبان و زیرنویس فارسی را در نظر نگرفته است و ما میتوانیم از سایت های که به ما زیرنویس فارسی را میدهند بتوانیم با زیرنویس فارسی بازی الدن رینگ را بازی کنیم و معتبرترین و و کاملترین فارسی ساز و زیرنویس فارسی بازی الدن رینگ توسط سایت حاج گیم منتشر شده است و از مترجمین قوی ای برای ترجمه ی این بازی استفاده کرده است و شما میتوانید یک زیرنویس روان و کامل را از این سایت برای بازی الدن رینگ خودتون تهیه کنید.
قویترین زیرنویس فارسی ها و فارسی ساز ها در سایت حاج گیم وجود دارد و ما در این مقاله به برسی ویژگی ها و فارسی ساز بازی الدن رینگ سایت حاج گیم به صورت کامل میپردازیم و ان را با سایر فارسی ساز بازی های مختلف سایت حاج گیم مقایسه میکنیم.
ویژگی های فارسی ساز بازی Elden Ring
مهم ترین ویژگی که باید یک فارسی ساز داشته باشد این میباشد که بتواند زیرنویس های مختلف بازی در بخش های مختلف بازی مانند میان پرده های بازی و یا در هنگام مکالمات میان نبرد ها و یا راهنما های بازی را به فارسی ترجمه کند و شما باید بتوانید یک زیرنویس فارسی معتبر را تهیه کنید تا بتوانید به خوبی متوجه داستان بازی بشوید و زیرنویس فارسی بازی Elden Ring را میتوانید از سایت حاج گیم تهیه کنید که کاملترین و تخصصی ترین زیرنویس فارسی بازی Elden Ring را تهیه کرده است و برای شما ارائه کرده است.
فارسی ساز الدن رینگ باید بتواند برای شما محیط کاملا فارسی را در سرزمین الدن رینگ که the Lands Between نام دارد را به وجود بیاورد و در کنار ان دارای ترجمه ی روان و واضح و درست باشد که نیازمند مترجمین قوی میباشد که این کار را برای شما انجام بدهند و سایت حاج گیم برای فارسی ساز های خودش هزینه میکند و روانترین و کاملترین فارسی سار ها را به وجود میاورد.
- فارسی سازی منوی های مختلف بازی الدن رینگ
- فارسی سازی ماموریت های Tarnished
- ترجمه ی تمامی زیرنویس فارسی های بازی
زمان لازم برای ترجمه ی کامل الدن رینگ
یکی از سخترین و سنگین ترین پروژه های سایت حاج گیم فارسی ساز و زیرنویس فارسی Elden Ring بوده زیرا این بازی دارای دیالوگ های بسیار زیادی میباشد و همچنین در این بازی میان پرده ها و جزئیات بسیار زیادی وجود دارد و در منو های بازی متن های طولانی ای موجود میباشد.
از طرفی دیگر بازی الدن رینگ بازی ای جهان باز نیز میباشد و دارای 70-100 ساعت گیم پلی میباشد و فارسی ساز بازی Elden Ring سایت حاج گیم تمامی این محیط های بازی شامل تمامی راهنما های بازی و دیالوگ های بازی و متن های بازی که در این 100 ساعت گیم پلی وجود دارد را به فارسی ترجمه کرده است تا شما بتوانید از انها به خوبی استفاده کنید.
مقایسه ی فارسی ساز بازی الدن رینگ با Black Myth Wukong
مقایسه ی فارسی ساز بازی های الدن رینگ و Black Myth Wukong که توسط سایت حاج گیم ساخته شده باشند کار اسانی نمیباشد زیرا هر دوی این کار های سایت حاج گیم شاهکار میباشند و در زمینه ی دقت در روان نویسی زیرنویس ها و همچنین در کامل بودن و شامل تمامی بخش های بازی باشد در هر دو بازی این نکات راعیت شده است.
مقایسه ی مقدار واژه های ترجمه شده برای الدن رینگ بسیار بیشتر از بازی Black Myth Wukong میباشد و برای تهیه فارسی ساز بازی الدن رینگ تایم بسیار بیشتری قرار داده شده است زیرا بازی الدن رینگ دارای 100 ساعت گیم پلی میباشد ولی بازی Black Myth Wukong حدود 40 ساعت گیم پلی دارد.
از لحاظ کامل بودن یعنی فارسی ساز شامل تمامی بخش های بازی بشود برای هر دو فارسی ساز این نکته قابل مشاهده میباشد. فارسی ساز Black Myth Wukong که در سایت حاج گیم قرار دارد بسیار تخصصی میباشد و از مترجمین کامل وبا تجربه ای برای نوشتن و فارسی سازی متن های بازی Black Myth Wukong از انگلیسی به فارسی استفاده شده است. دنیای بازی الدن رینگ بسیار جهان بازی الدن رینگ نسبت به Black Myth Wukong جهان باز میباشد و به همین سبب دیالوگ های بسیار زیادی در بازی الدن رینگ توسط Tarnished جابه جا میشود.
نقش زیرنویس فارسی در داستان بازی Black Myth Wukong
در حقیقت زیرنویس فارسی Black Myth Wukong سایت حاج گیم محتوای اصلی و داستان بازی Black Myth Wukong را تغییر نمیدهد بلکه فقط برای شما فارسی سازی محیط بازی Black Myth Wukong و دیالوگ ها و میان پرده های ان را انجام میدهد. برای مثال ما در ابتدای بازی Black Myth Wukong شاهد نبرد میان مانکی کینگ و الهه های باستانی چین هستیم که در این میان پرده دیالوگ های بسیار زیادی میان مانکی کینگ و الهه های چین باستان جابه جا میشود و زیرنویس فارسی بازی Black Myth Wukong در اینجا به کمک شما می اید و با فارسی سازی کامل این میان پرده ها باعث میشود که به خوبی داستان بازی را متوجه بشوید.
همچنین شما اگر تمایل به افزایش گرافیک بازی و مراجعه به صفحه ی تنظیمات بازی داشته باشید میتوانید با استفاده از این فارسی ساز تمامی صفحه ی های تنظیمات بازیتون رو نیز به زبان فارسی مشاهده کنید و راحت تر تغییراتی که لازم دارید و مایل هستید را بر روی گرافیک بازی یا سایر بخش های بازیتون اعمال کنید.
فارسی ساز Detroit Become Human گران تر است یا الدن رینگ
برای مقایسه ی قیمت های فارسی ساز Detroit Become Human با قیمت فارسی ساز الدن رینگ سایت حاج گیم باید به جنبه های مختلف ان توجه کنید و دقت داشته باشیم که بازی الدن رینگ داری گیم پلی و ساعت پلی های بسیار زیادی میباشد اما از طرفی باید به موضوع درخواست و تعداد مشتری های یک کار نیز دقت داشت.
قیمت فارسی ساز های الدن رینگ و دیترویت در سایت حاج گیم تقریبا در یک قیمت میباشد و زیاد تفاوت چندان برای قیمت این دو فارسی ساز وجود ندارد و شما برای استفاده از فارسی ساز ها نباید به مسئله ی قیمت زیاد توجه داشته باشید زیرا قیمت های فارسی ساز سایت حاج گیم در کنار کیفیت فوقالعاده اش بسیار مناسب میباشد و میتوانید به بهترین قمیت ممکن با کیفیت ترین فارسی ساز را داشته باشید و از ان استفاده کنید.
قیمت فارسی ساز های حاج گیم
حاج گیم دارای حرفه ای ترین و روان ترین فارسی ساز بازی های روز میباشد مانند فارسی ساز های الدن رینگ و فارسی ساز های سایر بازی ها مانند دیترویت میباشد و داشتن قیمت مناسب برای کاربران و مشتریان این قابلیت را فراه م میکند تا بتوانند با بهترین قمیت موجود و مناسب ترین قیمت موجود یک فارسی ساز باکیفیت را داشته باشند و بتواند لذت بازی کردن در محیط بازی را تجربه کنید .
برای هر بازی قیمت گذاری بسته به تایم گذاشته شده و مقدار مشتریان اون بازی در نظر گرفته شده است و داشتن قیمت کمتر یک فارسی ساز به این معنا نیست که این بازی دارای فارسی ساز ضعیف تری نسبت به بازی دیگری است .
مقایسه ی فارسی ساز دنیای رد دد 2 با دنیای ELDEN RING بیشتر بود
بین بازی های رد دد 2 و بازی الدن رینگ بسیار شباهت هایی وجود دارد . شباهت های موجود در بازی الدن رینگ شباهت هایی میباشد ولی نه از لحاظ داستان بازی بلکه از لحاظ حجم بسیار زیاد مکالمات این دو بازی و داشتن مراحل فرعی انها.
فارسی ساز رد دد 2 دیالوگ های بسیار زیادی دارد و داستان بازی مربوط میشود به غرب وحشی و زمان های قدیمی امریکا و ما در نقش یک امریکایی قدیمی و با اصالت هستیم و در محیط بازی که بسیار شبیه کابوی ها میباشد به زندگی در دنیای جهان باز میپردازیم و جز گروه های تبهکاری میباشیم و ماموریت های مختلفی را در بازی انجام میدهیم.
در بازی الدن رینگ ولی داستان بازی کاملا متفاوت است و ما باید الدن رینگ را از ملکه ای که باعث شده قدرت الدن رینگ بشکنه و بین قبیله های مختلف تقسیم بشه و به دست دشمنان بیفته محافظت کنیم و این قدرت را دوباره سرجمع کنیم و بتوانیم سرزمینمون رو نجات بدیم.
فارسی سازی هر دو بازی بسیار سخت و زمان بر بوده و سایت حاج گیم برای هر دو فارسی ساز زحمت بسیار زیادی کشیده است و فارسی ساز های ارزشمندی را جمع اوری کرده است.